درد من حصار برکه نيست. درد من زيستن با ماهياني ست که فکر دريا به ذهنشان خطور نکرده است"ر "
Wednesday, December 24, 2008
Saturday, December 6, 2008
Friday, October 31, 2008
Thursday, October 30, 2008
Sunday, October 26, 2008
محاکمه ی نیکان
پیش آ، شنیده ایم
.تو نیکمرد هستی
نتوان ترا خرید ، آنسان که
آذرخش خانه برانداز را،
.نیز نمی توان
.بر آنچه گفته ای ، پایداری
چه گفته ای؟
راستگویی، و عقیده ی خویش را می گویی
کدام عقیده؟
دلاوری
به کدامین پیشگاه ؟
خردمندی.
به نزد کدامین کس ؟
در اندیشه ی سود خود نیستی
سود چه کسی را می خواهی ؟
تو، رفیقی خوبی
آیا نیکمرد نیز هستی؟
.
.
.
اکنون، گوش فرا دار : ما می دانیم
اکنون، گوش فرا دار : ما می دانیم
تو دشمن مایی، و از اینرو
اینک ، بر سر آنیم که نابودت کنیم ؛ اما بخاطر شایستگی
و خصال نیکت
تو را در پای دیواری خوب
با گلوله های خوبی از تفنگی خوب
تیرباران می کنیم
و با بیلی خوب ، زیر خاکی خوب، مدفونت می سازیم
By Bertold Brecht
Friday, October 17, 2008
Kamran Khavarani
In his official website you can read more about him and his newborn unique style of paintings! Plus you can see lots of his paintings in his gallery.
Friday, October 3, 2008
Thursday, September 18, 2008
Betolt Bresht Poems
واقعا که در دوره ی تیره و تاری زندگی می کنیم :و
امروز فقط حرفهای احمقانه بی خطرند!ز
گره بر ابرو نداشتن از بی احساسی خبر می دهد
و آنکه می خندد هنوز خبر هول ناک را نشنیده است.و
این چه زمانه ایست که
حرف زدن از درخنان عین جنایت است
وقتی از این همه تباهی چیزی نگفته باشیم!و
کسی که ارام به راه خود می رود گناه کار است
زیرا دوستانی که در تنکنا هستند
دیگر به او دسترسی ندارند.و
آهای آیندگان شما که از دل گردابی بیرون می جهید
که ما را بلعیده است
وقتی از ضعف ها ی ما حرف می زنید
از زمانه ی سخت ما هم چیزی بگویید.و
به یاد بیاورید که ما بیش از کفشهامان کشور عوض کردیم
و نومیدانه میدان های جنگ طبقاتی را بشت سر گذاشتیم
انجا که ستم بود و اعتراضی نبود.و
اینرا خوب می دانم:و
حتی نفرت از حقارت نیز
آدمی را سنگ دل می کند.و
حتی خشم در برابر نابرابری هم
صدا را خشن می کند.و
آخ ما که خواستیم زمین را برای مهربانی مهیا کنیم
خود نتوانستیم مهربان باشیم.و
اما شما وقتی به روزی رسیدید
که انسان یاور انسان بود
درباره ی ما با رافت داوری کنید!و
برتولد برشت
بخش هایی از یک شعر
-آیندگان-
Subscribe to:
Posts (Atom)